relevante Überetzungen

• gute Zeiten schlechte Zeiten
  يوم عسل يوم بصل
  mehr ...
• von einem Tag zum anderen
  من يوم إلى يوم
  mehr ...
• Tag für Tag
  يوم بعد يوم
  mehr ...
• Tag um Tag
  يوم بعد يوم
  mehr ...
• tagaus, tagein
  يوم بعد يوم
  mehr ...
• daran
  فِيه
  mehr ...
• unbezweifelt (adj.)
  لا شكَّ فيه
  mehr ...
• unzweifelhaft (adj.)
  لا شكَّ فيه
  mehr ...
• zweifelhaft (adj.) , [zweifelhafter ; am zweifelhaftesten ]
  مَشْكُوكٌ فِيهِ
  mehr ...
• der Taugenichts (n.)
  لا خير فيه
  mehr ...
• stutzig (adj.)
  مَشْكُوكٌ فِيهِ
  mehr ...
• überbewertet (adj.)
  مُبَالَغ فِيه
  mehr ...
• in der Schwebe sein
  مشكوك فيه
  mehr ...
• unvermeidbar (adj.)
  لا محالة فيه
  mehr ...
• irreversibel (adj.)
  لا رجعة فيه
  mehr ...
• begehrenswert (adj.)
  مرغوب فيه
  mehr ...
• unumstritten (adv.)
  لا جدال فيه
  mehr ...
• unangefochten (adj.)
  لا ريب فيه
  mehr ...
• überkandidelt (adj.) , umgang.
  مبالغ فيه
  mehr ...
• affektiert (adj.)
  مُؤَثَّرٌ فِيهِ
  mehr ...
• unbestritten (adj.) , [unbestrittener ; am unbestrittensten ]
  لا نزاع فيه
  mehr ...
• unwiderruflich (adj.) , {Recht}
  لا رجعة فيه {قانون}
  mehr ...
• verdächtigt (adj.)
  يشتبه فيه
  mehr ...
• unbestreitbar
  لا جدال فيه
  mehr ...
• makellos (adj.)
  لا عيب فيه
  mehr ...
• ein Verdächtiger (n.) , {Recht}
  مشتبه فيه {قانون}
  mehr ...
• zweifelsfrei (adj.)
  لاشك فيه
  mehr ...
• zweifelsfrei (adj.)
  لا لبس فيه
  mehr ...
• überzogen (adj.)
  مُبَالَغ فِيه
  mehr ...
• endgültig (adj.)
  لا جِدَالَ فِيه
  mehr ...